move forgot password to user management

mkdocs/docs/installation/env-vars.md

@@ -32,18 +32,7 @@ Username for your initial credentials. Changing that after first time starting t
 <span class="tag-neutral">Type: String</span>  
 Password for your initial user. Changing that after creating the user, does not have any effect. Use the admin interface to change your password.
 
-!!! info
+If you forgot your password, see [User Management/#Forgot Password](../users.md#forgot-password).
-    If you forgot your password, you can change it directly with:
-    
-    ```python manage.py ta_change_password username password```
-    
-    e.g.:
-
-    ```bash
-    docker compose exec -it tubearchivist python manage.py ta_change_password tubearchivist 123456
-    ```
-
-    to change the password of the user `tubearchivist` to `123456`.
 
 ## TZ
 <span class="tag-optional">Optional</span>

mkdocs/docs/users.md

@@ -35,3 +35,16 @@ Delete all user configurations by deleting the file `cache/db.sqlite3` and resta
 
 !!! danger "BE AWARE"
 	Future feature improvements here may require resetting the user administration database.
+
+## Forgot Password
+If you forgot your password, you can change it directly over the CLI with:
+
+```python manage.py ta_change_password username password```
+
+e.g.:
+
+```bash
+docker compose exec -it tubearchivist python manage.py ta_change_password tubearchivist 123456
+```
+
+to change the password of the user `tubearchivist` to `123456`.