Merge ee6db2595fce1c5c2487c148072ca259d93c8f33 into aaa04a43b5eaf14f8763390a2f6065c0ac87d8dc

extension/script.js

@@ -126,8 +126,8 @@ function ensureTALinks() {
   let channelContainerNodes = getChannelContainers();
 
   for (let channelContainer of channelContainerNodes) {
-    channelContainer = adjustOwner(channelContainer);
     if (channelContainer.hasTA) continue;
+    channelContainer = adjustOwner(channelContainer);
     let channelButton = buildChannelButton(channelContainer);
     channelContainer.appendChild(channelButton);
     channelContainer.hasTA = true;
@@ -145,6 +145,7 @@ function ensureTALinks() {
 }
 ensureTALinks = throttled(ensureTALinks, 700);
 
+// fix positioning of #owner div to fit new button
 function adjustOwner(channelContainer) {
   return channelContainer.querySelector('#buttons') || channelContainer;
 }